sunnuntai 12. toukokuuta 2013

it gets better


Ihanaa Äitienpäivää! Viime päivät on kulunut Porvoon ihanissa pikkuputiikeissa, auringon paisteessa sekä äitiä juhliessa. Tässä muutamia kuvia tältä viikonlopulta. 
// Happy Mother's Day! I've spendt these last days visiting Porvoo, enjoying sun and celebrating mom . Here are some photos of my weekend.


Järjestelin eilen huoneen uuteen uskoon. Enää puuttuu peili, ja sitten oon valmis! :)
// I re-organized my room yesterday. I only need a mirror and then I am ready :)


Tehtiin siskon kanssa kakku äidille, itse keskityin noihin punaisiin ihanuuksiin...
// I made a cake with my sister for my mom, but I focused on those yummy strawberries instead...


Nämä ihanuudet löysin sieltä Porvoosta. Tuo kello on niin söpö, ja toi purkki sopii mun huoneeseen täydellisesti!
// I found these lovelies from Porvoo. That watch is so cute and the jar fits perfectly into my room!

Tässä reissun paras löytö! Olen lähdössä Pariisiin kesäkuussa, ja olen etsinyt sopivan kokoista laukkua jossa olisi tollainen kantohihna. Löysin tämän laukun Seppälästä -70% alennuksessa! Hinnaksi jäikin huimat 9 euroa. Nyt olen valmis matkaan :) Enää 26 päivää jäljellä!
// This is the best thing ever! I'm leaving for Paris in June and I have been searching for a medium sized bag for ages. I found this cutie from Seppälä and it was only 9 euros! Now I am totally ready for the trip and there are only 26 days left!



15 kommenttia:

  1. Ohhh the pastel nail polish looks so cute and perfect for spring!

    VastaaPoista
  2. ihana toi laukku :) !

    luna--still--loving.blogspot.be

    VastaaPoista
  3. lovely pics!
    xjes
    www.supongoestilo.blogspot.nl

    VastaaPoista
  4. Ihania kuvia, varsinkin noi mansikat! :3 nam.

    VastaaPoista
  5. Lovely blog!!
    Do you want to follow each other?
    www.blog-dailylife.blogspot.com

    VastaaPoista
  6. Ihana postaus jälleen kerran!:) Ihania kynsilakkoja!:)

    http://sofiawilhelmiina.blogspot.fi/

    VastaaPoista
  7. Ihana blogi, liityin lukijaksi ! :)

    http://iiduskainen.blogspot.fi/ <--- toivottavasti voit myös käydä kurkkaamassa mun blogin :)

    VastaaPoista
  8. Ihanaaa laukku!! Noin sopiva Pariisin matkalle! :)

    Tulisit kurkkaamaan mun blogiinkin:
    http://thewardrobeisnotenough.blogspot.com/

    VastaaPoista